Google vs. SwissTopo

Was fällt auf bei den unten abgebildeten Luftaufnahmen?

Naja, ist ja bekannt, dass die Google Maps manchmal viele Jahr alt sind; Diese Aufnahme aber ist per dato 8.2010 schon fast eine Dekade alt, sehr wahrscheinlich sogar 12 Jahre oder noch älter.

Die Schweizer Luftbild Flüger scheinen etwas mehr in der Luft zu sein, allzu fleissig sind sie aber auch nicht ;-) Das Bild (unten) ist ungefähr aus dem Jahr 2002; So plus minus ! Man sieht, dass man gerade angefangen hat, den heute linken Wall aufzuschütten, in dem heute der 100m Schiesskanal untergebracht ist.